Ага, повод есть, только Джер об этом не знает...

Да?! Вот бы не подумала. Freak вполне употребительное слово. Извините.

ППКС. Я употребила это выражение  в самом прямом смысле. Никакого сарказма.    Нас в пример ставить нужно!

Значит, есть все-таки приличный вариант перевода! Спасибо! 

Да, действительно сказал хорошо, а вот правду ли сказал? Все они поначалу отпираются. Что действительно было бы странным, так то, если бы он сказал обратное.

В заграничной прессе и наших перепечатках значилось, что  появились сообщения, будто бы  в один и тот же вечер у Батлера  был романтический ужин то ли с Камерон, то ли с 44-летней актрисой Лорой Харринг. Посему я, имея в виду, что у него есть индуски, африканки, итальянки и бразильянки, пошутила, что, мол, у нашего мальчика могло быть свидание в один вечер и с тКамерон, и с Лорой и еще с тремя.

Отредактировано Cassa_Net (2008-04-13 15:12:49)

Я думаю,что он привык к фанаткам всех национальностей и цветов кожи...

Извините-с, но в весовой и возрастной категории мы имеем преимущества, чем американки

А это кто как хочет так и понимает...

У, какие фото, а Джерри как всегда хорош на них, Дон Жунчик наш

Одна из самых последних. Где он был в белой маечке под черным пиджаком?

А девушка, я вно не хочет что бы было видно ее лицо, интересно кто это?

Здравствуйте! Давно читаю Ваш форум, вот решила зарегистрироваться! По теме, Теленеделя опубликавала большое интервью с Кэмерон Диас. Вот немного из него:
"Скажи: актера Джерарда Батлера можно назвать твоим бойфрендом?
У нас прекрасные отношения! Не знаю, любовь ли это... Мы увлечены друг другом. Если увлечение перерастет в нечто большее, почему нет?! Для подвенечного платья и свадебного торта я уже созрела."
Далее про желание стать матерью, что ДБ не ревнует ее к работе, и про то, что ДБ однажды силой увез ее с работы.
Выходит про роман правда?
Хотя, там подпись под той фотографией с пробежки очень странная: "Папарацци не раз заставали возлюбленного Кэмерон - ДБ - выходящим утром из нью-йоркской квартиры актрисы (апрель, 2008)". Это разве не в Лос-Анджелесе было?

Джерри бегал в Лос-Анджелесе, и фотографировали его на пробежке там же, а вот где он выходил из квартиры Диас - этого, видимо никто не знает... Ну, а как в некоторых изданиях делаются статьи и подписи под фотографиями, я уточнять не буду, а то опять буду очень злиться...
Да пусть любят друг друга, спят вместе, выходят из квартир и целуются на улице, если это им нравится. Джер имеет на это полное право, так же как и Диас.

Правда это или нет, трудно сказать, но я уже свыклась с мыслью, что " нет дыма без огня". Однако, не думала, что его избранницей может быть звезда, ожидала, что это будет простая, скромная и здоровая девушка, которая может родить нормального ребенка и у которой не было до Джерра звездных любовников.

Замялась, ...

Я прочла все интервью, там еще были вопросы:
С какими проблемами сталкиватесь на работе?

-Я трудоголоик. Пожалуй это главная проблема. Однажды Джерард силой увес меня со съемочной площадки.

Так же в журнале было написано что познакомилась Кемиран и Джерри в январе на благотвратиельном вечере. Спустя месяц Кемирон и Джерри стали появлятся в отелях Лос Анжелеса.