Я тоже посмотрела "Бабочку на колесе". Не правы были прокатчики, заменив запоминающееся название на ничего не говорящий "Выкуп".
Джерард хорош, как всегда - и глубокие психологические роли у него получаются не хуже суперменов и музыкальных героев. Жалко, что его, бедного, так помучили на протяжении фильма - но в том и прелесть одновременно! Его герой оказался обыкновенным мужиком, который не прочь "сходить налево", нисколечки не отягощаясь мыслью о последствиях. Кто из женщин бывал в шкуре его жены, тот, наверняка, не осудит ее... Я рада, что у Джирада есть в запасе теперь такая глубокая роль.